గత రాత్రి (అక్టోబర్ 25) ఎపిసోడ్‌లో ది లేట్ లేట్ షో , జేమ్స్ కోర్డెన్ రెస్టారెంట్‌కు చెందిన కీత్ మెక్నాలీ తనను మొరటుగా ప్రవర్తించినందుకు ఇన్‌స్టాగ్రామ్‌లో పేల్చిన తర్వాత బాల్తజార్ వివాదం గురించి తన పక్షాన్ని పంచుకున్నాడు.
'మీరు తప్పు చేసినప్పుడు, మీరు బాధ్యత వహించాలి' అని కోర్డెన్ చెప్పారు. “కాబట్టి కొన్ని వారాల క్రితం, నేను కొంతమంది స్నేహితులతో న్యూయార్క్‌లో ఉన్నాను మరియు బాల్తజార్ అనే ప్రదేశంలో నాకు ఇష్టమైన రెస్టారెంట్‌లో అల్పాహారం కోసం వెళ్ళాము. నేను అక్కడ నిజంగా ప్రేమిస్తున్నాను. నేను ఆహారం, వైబ్, సేవను ప్రేమిస్తున్నాను. నేను న్యూయార్క్‌లో నివసించినట్లయితే, నేను ప్రతిరోజూ వెళ్తాను.
గ్రూప్ ఆర్డర్ చేసినప్పుడు, అతని భార్య తనకు 'తీవ్రమైన ఆహార అలెర్జీ' ఉందని సర్వర్‌కి చెప్పిందని మరియు వారి ఆహారం వచ్చినప్పుడు, ఆమెకు అలెర్జీ ఉన్న ఆహారాన్ని అందించారని టాక్ షో హోస్ట్ వివరించారు. అతను ఆహారాన్ని తిరిగి పంపడం మరియు తప్పు ఆర్డర్‌ను స్వీకరించడం కొనసాగించడం గురించి వివరించాడు. మూడవ ప్రయత్నంలో, కోర్డెన్ 'అతను స్వయంగా వంట చేయడం గురించి వ్యంగ్యంగా, మొరటుగా వ్యాఖ్య చేసాడు' అని చెప్పాడు.
అతని క్షమాపణ సమయంలో నటుడు వెయిట్‌స్టాఫ్‌పై సానుభూతి తెలిపాడు. అతను ఇలా అన్నాడు, “నేను చాలా సంవత్సరాలు రెస్టారెంట్లలో షిఫ్టులలో పనిచేశాను. నాకు అలాంటి గౌరవం ఉంది మరియు అలాంటి పని చేసే ఎవరికైనా నేను విలువిస్తాను.
కోర్డెన్ కూడా ప్రసంగించారు అతను న్యూయార్క్ టైమ్స్‌కి చేసిన వ్యాఖ్యలు గత వారం అతను 'ఏ స్థాయిలోనూ తప్పు చేయలేదని' నొక్కి చెప్పాడు. అతను ఇలా అన్నాడు, “ఎందుకంటే నేను అరవలేదు లేదా కేకలు వేయలేదు. ఇలా, నేను నా సీటు నుండి లేవలేదు. నేను ఎవరినీ పేర్లు పెట్టి పిలవలేదు లేదా కించపరిచే పదాలు ఉపయోగించలేదు. నేను ఏ తప్పు చేయలేదని అనుకుంటూ తిరుగుతున్నాను, కానీ నిజం ఏమిటంటే నేను మొరటుగా, మొరటుగా వ్యాఖ్యానించాను.
అతను తదుపరిసారి బిగ్ యాపిల్‌లో ఉన్నప్పుడు, 'అక్కడికి [బాల్తజార్‌కి] వెళ్లి వ్యక్తిగతంగా క్షమాపణ చెప్పాలని' యోచిస్తున్నట్లు అతను చెప్పాడు. మరియు ఆ వ్యాఖ్య అతని హృదయంలోని మంచి నుండి కావచ్చు, అది నెరవేర్చాలనే అతని తపన కూడా కావచ్చు మెక్నాలీ యొక్క పందెం అతను 'అవమానించిన' సర్వర్‌లకు కోర్డెన్ క్షమాపణ చెబితే, అతను 'వచ్చే 10 సంవత్సరాలు బాల్తజార్‌లో ఉచితంగా తినవచ్చు.' చెక్‌మేట్ .