భయంకరమైన బ్రిటిష్ సిట్‌కామ్ రీమేక్‌ల ట్రెండ్‌ను 'గోస్ట్స్' బ్రేక్ చేయగలదా?

ఏ సినిమా చూడాలి?
 

2019లో మరో బ్రిటీష్ సిట్‌కామ్ ఫేవరెట్ రీమేక్ ట్రీట్‌మెంట్ పొందుతుందని CBS ప్రకటించినప్పుడు మీరు చెరువులో నుండి సామూహిక మూలుగును దాదాపుగా వినవచ్చు. (లోతైన శ్వాస) యొక్క అనుసరణల నుండి వారు ఏమీ నేర్చుకోకపోతే పీప్ షో , గావిన్ మరియు స్టాసీ , అంతరం , శుక్రవారం రాత్రి డిన్నర్ , ది ఇంబెట్వీనర్స్ మరియు అది గుంపు , వీటిలో చాలా వరకు నిస్సహాయంగా నాసిరకంగా ఉన్నాయి, అవి పైలట్ దశను దాటడంలో విఫలమయ్యాయి? కార్యాలయం ఇప్పటికీ నియమానికి చాలా మినహాయింపు ఉంది.



U.S. ప్రేక్షకులు బేసి (షాక్! భయానక!) ప్రాంతీయ ఉచ్ఛారణ లేదా సాంస్కృతిక-నిర్దిష్ట సూచనలను నిర్వహించగలరని నిరూపించబడిన స్ట్రీమింగ్ యుగంలో నెట్‌వర్క్‌లు రీమేక్‌లు ఎందుకు అవసరమని భావిస్తున్నారనేది మిస్టరీగా మిగిలిపోయింది. ఇటీవలి లండన్-సెంట్రిక్ కామెడీల విజయాన్ని చూడండి పెంపకందారులు , విపత్తు , ఈ వే పైకి మరియు, వాస్తవానికి, ఎమ్మీ-విజేత ఫ్లీబ్యాగ్ , అయితే ఇటీవలి నిర్ధారణ అద్భుతమైనది డెర్రీ గర్ల్స్ దాని మూడవ సీజన్ అట్లాంటిక్ యొక్క ఈ వైపున చాలా నిరాశను కలిగించిన తర్వాత మూసివేయబడుతుంది. ఎన్‌బిసి అన్నింటిని జయించింది కూడా టెడ్ లాస్సో చాలా మంది స్వదేశీ వీక్షకులకు పూర్తిగా పరాయి బ్రిటీష్ క్రీడా ప్రపంచంలో ఉంది.



చార్లీ బ్రౌన్ క్రిస్మస్ ఆన్‌లైన్ ఉచితం

అయినప్పటికీ, ఫాక్స్ యొక్క సాధారణ రేటింగ్‌లు ఊహించదగినవి నన్ను క్యాట్ అని పిలవండి , మిరాండా హార్ట్ యొక్క చాలా ఏకైక పేరుగల వాహనం నుండి స్వీకరించబడింది, కొత్త చిన్న-పునరుద్ధరణకు దారితీసినట్లు కనిపిస్తోంది. ఈ దేశం , గ్రామీణ ఇంగ్లండ్‌లోని ఇద్దరు దాయాదుల రోజువారీ జీవితాల గురించి ఒక మాక్యుమెంటరీ, ఒక హాలీవుడ్ స్టార్‌కి (సీన్ విలియం స్కాట్) ఇవ్వబడింది మరియు పేరు మార్చబడింది. ఫ్లాచ్‌కి స్వాగతం . అయితే, మార్పు చేయడానికి తాజాది దయ్యాలు , BAFTA-నామినేట్ కామెడీ నుండి స్వీకరించబడింది (అని కూడా పిలుస్తారు దయ్యాలు )

అసలైనది నిశ్శబ్దంగా BBC కిరీటంలోని ఆభరణాలలో ఒకటిగా మారింది (మూడవ సీజన్ ఇప్పుడే దాని స్థానిక UKలో ప్రసారం చేయబడింది). మరియు ప్రీ-ఎయిర్ అందుబాటులో ఉన్న మొదటి మూడు ఎపిసోడ్‌లను బట్టి చూస్తే, ఈ కొత్త అవతారం దాని సాధారణ విజేత ఆవరణకు సాపేక్షంగా నమ్మకంగా ఉన్నట్లు కనిపిస్తోంది. వారసత్వంగా మరియు గ్రాండ్ ఎస్టేట్‌లోకి మారిన ఇష్టపడే యువ జంట ఉన్నారు. ఈ గ్రాండ్ ఎస్టేట్ వారి తయారీదారుని కలిసిన ప్రదేశంలో ప్రక్షాళన వంటి స్థితిలో చిక్కుకున్న ఆత్మల యొక్క మాట్లీ సిబ్బందితో నిండి ఉంది. మరియు ఈ స్పిరిట్‌లు పడిపోయిన తర్వాత వారి కొత్త సజీవ హౌస్‌మేట్స్‌లో ఒకరికి మాత్రమే కనిపిస్తాయి, ఇది వారిని వైద్యపరంగా ప్రేరేపిత కోమాలో ఉంచుతుంది.



అందర్నీ చూసే లీడ్ సమంతాగా షార్లెట్ రిచీ కోసం అడుగు పెట్టడం, జోంబీ 's Rose McIver విపరీతమైన ఆవరణను బాగా విక్రయిస్తుంది, వినోదభరితమైన ఫలితాలతో నాడీ విచ్ఛిన్నం యొక్క అంచున అయిష్టంగా ఉన్న విశ్వాసి మరియు స్త్రీ మధ్య తిరుగుతుంది. ఉత్కర్ష్ అంబుద్కర్ ( నెవర్ హ్యావ్ ఐ ఎవర్ కీల్ స్మిత్-బైనో యొక్క స్వీట్లీ గార్మ్‌లెస్ ఈక్వివలెంట్ కంటే అతని భర్త క్యారెక్టర్ జేతో సూటిగా ఉండే మనిషిని ఎక్కువగా వ్రాసినప్పటికీ, అతనికి తగిన మద్దతును కూడా అందిస్తుంది.

ఒరిజినల్ యొక్క గాగ్ రేషియో చాలా బ్రిటీష్ సిట్‌కామ్‌ల కంటే చాలా ఎక్కువగా ఉండటంతో, ఇక్కడ రాపిడ్-ఫైర్ రిథమ్ ఇతర అడాప్టేషన్‌ల కంటే ఎక్కువగా ఉండదు. అయితే, ఇది ముందుకు తెచ్చిన చీకటి క్షణాల నుండి బయటపడుతుంది దయ్యాలు కామెడీ హారర్ రంగంలోకి. సమంతా ఉద్దేశపూర్వకంగా కిటికీ నుండి బయటకు నెట్టబడటానికి బదులుగా ఒక జాడీ మీద ప్రయాణిస్తుంది, ఉదాహరణకు, భయానక యువతి సమారాను గుర్తుకు తెస్తుంది రింగ్ అనేది ఇప్పటివరకు ఎక్కడా దొరకలేదు.



మరింత ఆశ్చర్యకరంగా, బడ్జెట్‌లో ఊహించిన అసమానతను పరిగణనలోకి తీసుకుంటే, ఉత్పత్తి విలువలు పోటీ పడలేవు. ఇంగ్లీష్ గ్రామీణ ప్రాంతాల నడిబొడ్డున ఉన్న నిజమైన గ్రేడ్ I-లిస్ట్ చేయబడిన భవనంలో చిత్రీకరించబడిన BBC వెర్షన్‌లోని సాలెపురుగులను మీరు దాదాపుగా అనుభూతి చెందుతారు. మరోవైపు, CBS యొక్క ట్రేడ్‌మార్క్ ప్రకాశవంతమైన లైటింగ్ మరియు ఫ్లాట్ సినిమాటోగ్రఫీ అంటే, జే మరియు సమంతా యొక్క చారిత్రాత్మకమైన కొత్త నివాసం నిజంగా గ్రీన్-స్క్రీన్ స్టూడియో అని మీరు ఎల్లప్పుడూ తెలుసుకుంటారు.

ఏది ఏమైనప్పటికీ, ఇది పరిశీలనాత్మకమైన, సహస్రాబ్దాలుగా విస్తరించి ఉన్న స్పూక్‌ల సమూహం, ఇది మూల పదార్థాన్ని నిజంగా ప్రత్యేకంగా చేస్తుంది. అసాధ్యమైన చిలిపి స్కౌట్ లీడర్‌తో శాశ్వతంగా ఒక బాణం (రిచీ మోరియార్టీ) మరియు గ్లోరియస్‌గా స్నూటీ 19వ శతాబ్దపు సాంఘిక (రెబెక్కా విసోకీ)తో సహా ఒక జంట ఇక్కడ ప్రతిరూపం పొందింది.

GHOSTSలో డిన్నర్ పార్టీ

ఫోటో: CBS

U.S. చరిత్రలో మెరుగ్గా కలిసిపోవడానికి ఇతరులు సర్దుబాటు చేయబడ్డారు: బ్రాండన్ స్కాట్ జోన్స్ యొక్క ఐజాక్ కెప్టెన్ యొక్క స్వీయ-ప్రాముఖ్యత మరియు లోతైన లైంగికతను కలిగి ఉన్నాడు, అయినప్పటికీ అతని సైనిక అనుభవం WWIIలో కాదు అమెరికన్ విప్లవాత్మక యుద్ధంలో వచ్చింది. 80ల నుండి అవమానకరమైన సంప్రదాయవాద రాజకీయ నాయకుడికి బదులుగా, తన ప్యాంటుతో నిరంతరం చీలమండల చుట్టూ ఉండే వ్యక్తి 90ల నుండి వాల్ స్ట్రీట్ సోదరుడు.

అవుట్‌ల్యాండర్ సీజన్ 6 ఎప్పుడు

ఆ తరువాతి మార్పు రచయితలు జో పోర్ట్ మరియు జో వైస్‌మాన్ (జో వైజ్‌మాన్) గురించి భయపడే వారికి ప్రమాద ఘంటికలు మోగవచ్చు ( కొత్త అమ్మాయి , జోయ్ యొక్క అసాధారణ ప్లేజాబితా ) ఒరిజినల్ యొక్క సున్నితమైన, ఆరోగ్యకరమైన వైబ్‌ను విస్మరిస్తుంది. ఆషర్ గ్రోడ్‌మాన్ యొక్క ట్రెవర్, మాదకద్రవ్యాల ఆధారిత ర్యాగర్‌లో మరణించాడు, నిజానికి అతని బ్రిటీష్ కౌంటర్ కంటే చాలా అసహ్యకరమైనవాడు. అదృష్టవశాత్తూ, ఇది CBS మరియు అన్నీ కావడంతో, అతని ఫ్రాట్‌బాయ్ టాక్ ఖచ్చితంగా PG మరియు కనిష్టంగా ఉంచబడుతుంది.

పూర్తిగా కొత్త చేర్పుల విషయానికొస్తే, షీలా కరాస్కో యొక్క 60ల హిప్పీ ఫ్లవర్ ఇంకా పార్టీకి పెద్దగా జోడించలేదు. అదేవిధంగా, రోమన్ జరాగోజా యొక్క వ్యంగ్య స్థానిక అమెరికన్ ససప్పిస్ మరియు హడ్సన్ థేమ్స్ క్రాష్, జేమ్స్ డీన్ అక్షరాలా తల కోల్పోయే ధోరణితో కనిపిస్తారు. కానీ డానియెల్ పినాక్ యొక్క అల్బెర్టా, ఒక బ్రాసీ 1930 ల లాంజ్ గాయకుడు, ఒక డాజీ టిక్కర్ వలె లౌకికమైన వాటితో ఎవరైనా చాలా అద్భుతంగా చనిపోలేరని ఒప్పించారు, ఇది ఒక ప్రేరేపిత సృష్టి. మరియు దేవన్ చాండ్లర్ లాంగ్ వైకింగ్ యోధుడు థోర్ఫిన్‌గా చాలా నవ్వులు పూయిస్తున్నట్లుగా కనిపిస్తోంది. అయినప్పటికీ, వారందరూ ఒకే విధంగా పనిచేయని కుటుంబంగా కలిసి ఉండరు.

అయినప్పటికీ, ఇష్టం కోసం పోల్చడం కొంచెం అన్యాయం. దయ్యాలు దాని సమిష్టి తారాగణం ద్వారా రూపొందించబడింది, ఇది చాలా సంవత్సరాలు కలిసి పనిచేసిన బృందం భయంకరమైన చరిత్రలు , అద్భుతమైన ఊహాత్మక విద్యా ధారావాహిక పిల్లల కోసం రూపొందించబడింది కానీ పెద్దలు (ఇతర పిల్లలు చూపించేవి చార్లెస్ డికెన్స్ జీవిత కథను తెలియజేస్తాయి) ది స్మిత్స్ యొక్క అనుకరణ ?) ప్రైమ్-టైమ్‌కి వారి స్టెప్-అప్ కోసం, మాథ్యూ బేన్టన్, సైమన్ బర్నాబీ మరియు మార్తా హోవే-డగ్లస్ వంటి వారు ఒకరినొకరు సులభంగా బౌన్స్ చేయడానికి అనుమతించే సహజమైన అనుబంధాన్ని కలిగి ఉంటారు.

ఆ రకమైన ఆకర్షణీయమైన సమూహ కెమిస్ట్రీ సిరీస్ పురోగమిస్తున్న కొద్దీ బాగా అభివృద్ధి చెందుతుంది, అసలు మాదిరిగానే, ఇది ప్రతి పాత్ర యొక్క తరచుగా విషాదకరమైన నేపథ్యాన్ని పరిశీలిస్తే వీక్షకుల పెట్టుబడి ఉండవచ్చు. సమంతా జీవితం బ్యాలెన్స్‌లో వేలాడుతున్నప్పుడు సంక్షిప్త భావోద్వేగ పివోట్, అదే విధమైన పాథోస్ మరియు హాస్యం భవిష్యత్తులో ఉండవచ్చని ప్రోత్సహించే సంకేతం.

అయితే, మీరు BBCలకు యాక్సెస్ కలిగి ఉండాలి దయ్యాలు , టీవీలో అత్యంత అప్రయత్నంగా ఆనందాన్ని కలిగించే షోలలో ఒకటి, బదులుగా దీన్ని ఎంచుకోవడానికి అసలు కారణం లేదు. కానీ బహుశా డండర్ మిఫ్ఫ్లిన్ పేపర్ కంపెనీ కాలం నుండి మొదటిసారిగా, ఒక పునర్నిర్మిత సిట్‌కామ్ దాని (కొన్నిసార్లు విడదీయబడినది) సాపేక్షంగా ఉన్నత స్థాయిని కలిగి ఉంటుంది.

నెట్‌ఫ్లిక్స్‌లో నిజమైన కథా చిత్రాల ఆధారంగా

జోన్ ఓ'బ్రియన్ ( @jonobrien81 ) నార్త్ వెస్ట్ ఇంగ్లండ్‌కు చెందిన ఫ్రీలాన్స్ ఎంటర్‌టైన్‌మెంట్ మరియు స్పోర్ట్స్ రైటర్. అతని పని రాబందు, ఎస్క్వైర్, బిల్‌బోర్డ్, పేస్ట్, ఐ-డి మరియు ది గార్డియన్ వంటి వాటిలో కనిపించింది.

చూడండి దయ్యాలు CBSలో