లో 1883 సీజన్ 1, ఎపిసోడ్ 8, ది వీప్ ఆఫ్ సరెండర్ పేరుతో, మా పయినీర్లు ఇప్పటికీ సుడిగాలులు మరియు పశువుల దొంగల దాడుల నుండి విలవిలలాడుతున్నారు. టేలర్ షెరిడాన్ వ్రాసిన మరియు బెన్ రిచర్డ్‌సన్ దర్శకత్వం వహించిన, ఎపిసోడ్ 8 మా అభిమాన రాంగ్లర్‌లు కొత్త స్నేహితుల సహాయంతో వైల్డ్ స్టాలియన్‌ల ప్యాక్‌ను మేపడానికి ప్రయత్నించడంతో ప్రారంభమవుతుంది. చార్లెస్ గుడ్‌నైట్ (టేలర్ షెరిడాన్) . అతని ఛార్జీల కంటే సుదీర్ఘ ప్రయాణం మరియు కేటాయింపుల కోసం తీవ్రమైన అవసరం ఉన్నందున, సామ్ లేదా చార్లెస్ కమాంచ్‌లకు వచ్చి పయినీర్‌లతో వ్యాపారం చేయమని పంపారు. అతను ఎల్సా (ఇసాబెల్ మే)కి ఒక జత బక్స్‌కిన్ చాప్స్‌తో ట్రీట్ చేస్తాడు, ఆమె పట్ల తన గౌరవప్రదమైన ఉద్దేశాలను సుస్థిరం చేస్తాడు. చార్లెస్ మరియు కెప్టెన్ షియా (సామ్ ఇలియట్) వ్యాగన్ రైలు కోసం ఎదురుచూసే ప్రమాదాల గురించి చర్చిస్తున్నప్పుడు, షియా కొలరాడో-ఒరెగాన్ కాదు-సురక్షితమైన గమ్యస్థానంగా ఉండాలని నిర్ణయించుకున్నాడు. పశువుల దొంగలను వేటాడటం కొనసాగించడానికి చార్లెస్ షియా నుండి బయలుదేరే ముందు, అతను కొత్త ముళ్ల తీగ మరియు పశ్చిమ దేశాల మొత్తం స్థితి గురించి విలపించాడు: వారు ఈ దేశాన్ని చిన్న దీర్ఘచతురస్రాల్లోకి మార్చబోతున్నారు. పాపం ఆయన తప్పులేదు.
షీ జోసెఫ్ (మార్క్ రిస్మాన్) బృందాన్ని సేకరించి అతని కోసం అనువదించమని చెప్పింది. షియా వారికి రెండు ఎంపికలను ఇస్తుంది: ఫోర్ట్ లారామీకి వెళ్లండి లేదా డెన్వర్‌కి వెళ్లండి. జేమ్స్ (టిమ్ మెక్‌గ్రా), ఏ ఎంపికను ఇష్టపడకుండా, సమూహానికి మరొక ఎంపికను ఇచ్చాడు: అతనిని ఒరెగాన్‌కు అనుసరించండి. షియా షాక్‌కి గురిచేసే విధంగా, జోసెఫ్ మరియు స్థిరనివాసులు జేమ్స్‌తో కలిసి వెళ్లాలని నిర్ణయించుకున్నారు. మరొకచోట, సామ్ గేదె కోసం వేటకు వెళ్లేందుకు ఎల్సాను పక్కకు తీసుకువెళతాడు. ఎల్సా ఒకరిని చంపి, సాంప్రదాయం ప్రకారం, జంతువు యొక్క బలాన్ని తీసుకోవడానికి దాని గుండె నుండి కాటు వేస్తుంది. ముఖం రక్తంతో కప్పబడి, ఎల్సా సామ్‌తో తిరిగి క్యాంప్‌కు విజయోత్సవంతో వెళుతుంది, కానీ మార్గరెట్ (ఫెయిత్ హిల్) భయంతో మాత్రమే చూస్తుంది.
సామ్ మరియు ఎల్సా తమ భావాలను జేమ్స్ మరియు మార్గరెట్‌లకు చెప్పినప్పుడు, వారు సంతోషించలేదు. మార్గరెట్ ఏడుస్తుంది, యువతి, నేను దీన్ని అనుమతించను, దానికి ఎల్సా ఇలా సమాధానం చెప్పింది: మీరు దీన్ని అనుమతించడం లేదు. నాకు 18 సంవత్సరాలు, నేను అనుమతిస్తున్నాను. తర్వాత, షియా నొప్పిని తగ్గించడానికి జేమ్స్‌కి కొంత బూజ్‌ని అందజేస్తాడు మరియు షీ, సమూహానికి మార్గనిర్దేశం చేయడంలో మరియు రక్షించడంలో సహాయం చేస్తూనే ఉంటానని చెప్పడానికి, అయితే జేమ్స్ వారిని నడిపించవలసి ఉంటుంది. మరుసటి రోజు ఉదయం, ఎల్సా మరియు మార్గరెట్‌లు క్రీక్‌లో హృదయపూర్వకంగా ఉంటారు, మరియు ఎల్సా వారితో కలిసి ఒరెగాన్‌కు వెళ్లడానికి అంగీకరిస్తుంది, ఎందుకంటే ఆమె ఏదో ఒక రోజు వారి వద్దకు తిరిగి రావాల్సి ఉంటుంది.
బండి రైలు తన ప్రయాణాన్ని పశ్చిమాన ప్రారంభించినప్పుడు, సామ్ మరియు జేమ్స్ దానిని విచ్ఛిన్నం చేయడంలో సహాయపడటానికి ఒక ముస్తాంగ్‌ను నీటిపైకి తీసుకువెళతారు. ఎల్సాను తాను చూసుకుంటానని సామ్ జేమ్స్‌కు హామీ ఇచ్చాడు, అయితే వారు మిగిలిన జేమ్స్ కుటుంబంతో కలిసి ఒరెగాన్‌లో నివసించే అవకాశం లేదు. సామ్ ఇలా ప్రకటించాడు: నేను మీ కుమార్తెను వివాహం చేసుకుంటాను, కానీ నేను ఇప్పటికీ ప్రజలకు చెందినవాడిని, మరియు ప్రజలు ఈ భూమికి చెందినవారు. మేము దానిని విడిచిపెట్టడానికి ధైర్యం చేయము. బహుశా ఏదో ఒక రోజు మీరు భూమికి చెందిన భూమిని కనుగొంటారు మరియు నా ఉద్దేశ్యం మీకు తెలుస్తుంది. ఆ లైన్ నిజంగా ప్రతిధ్వనిస్తుంది ఎందుకంటే డటన్ యొక్క భవిష్యత్తు తరాలు ఎల్లోస్టోన్ రాంచ్‌ను కుటుంబంలో ఉంచడానికి ఎంతగా పోరాడాలి అనేది ప్రేక్షకులకు తెలుసు.
ఎల్సా మరియు సామ్ కన్నీటి వీడ్కోలు పంచుకున్నప్పుడు, సామ్ తన మాతృభాషలో ఈ మాటలు చెప్పాడు, ఇది మీ ఇల్లు అని తెలుసుకోండి. నేను వేచి ఉన్నానని తెలుసు. వారి కొద్ది సమయం కలిసి ఉన్నప్పటికీ, సామ్ ఎల్సాను ఆమె నిజంగా ఎవరో చూస్తుందని ఖచ్చితంగా చెప్పవచ్చు.
నుండి 5 అత్యంత ముఖ్యమైన క్షణాలను విచ్ఛిన్నం చేద్దాం 1883 ఎపిసోడ్ 8 శాశ్వత పరిణామాలను కలిగి ఉంటుంది.
వ్యాపారం చేద్దాం
జోసెఫ్ మరియు స్థిరనివాసులు కోమంచెస్ శిబిరానికి వెళ్లడాన్ని చూసినప్పుడు, అతను మరియు మిగిలిన సమూహం వారి ఆయుధాలను తీసుకుంటారు. అతని స్నేహితులకు రక్షణగా, చార్లెస్ జోసెఫ్‌కి ఎదురుగా తిరుగుతూ అతని వైపు తన తుపాకీని గురిపెట్టి హెచ్చరించాడు, సరే, అది చాలా స్నేహపూర్వకంగా లేదు.' షాక్‌లో, జోసెఫ్ సమాధానమిచ్చాడు, వారు స్నేహితులని మాకు తెలియదు, దానికి చార్లెస్ ప్రతిస్పందించాడు, అయితే వారు స్నేహితులు కాదు, మేము అప్పటికే చనిపోయాము. ఇతర స్థిరనివాసులు గేదె చర్మం దుప్పట్లు మరియు ఆహారం కోసం తమ వస్తువులను వర్తకం చేస్తుంటే, సామ్ ఎల్సా కోసం చాప్స్ కోసం కుట్టేదితో త్వరగా మార్పిడి చేస్తాడు.
MTV ఎంటర్‌టైన్‌మెంట్ గ్రూప్
జేమ్స్ ఒక కోమంచె వ్యక్తితో బుల్లెట్ల పెట్టె కోసం వ్యాపారం చేస్తున్నాడు, అతను ఆ వ్యక్తి యొక్క ఆస్తులలో కాంక్విస్టాడర్ హెల్మెట్‌ను గుర్తించాడు. జేమ్స్ దాని గురించి విచారించినప్పుడు, ఆ వ్యక్తి అతనికి స్పానిష్ నుండి చెప్పాడు. మా భూమిని కూడా లాక్కోవాలని ప్రయత్నించారని మీకు తెలుసు. జేమ్స్ త్వరగా సమాధానమిచ్చాడు, నేను ఏమీ తీసుకోను. నేను ఇప్పుడే ప్రయాణిస్తున్నాను. జేమ్స్ తన ప్రజలకు ఇంకా అన్యాయం చేయలేదని ఆ వ్యక్తికి తెలిసినప్పటికీ, అతను కొనసాగిస్తున్నాడు: మా భూమిని తీసుకోలేము. తెల్లవాడు దానిని తీసుకున్నాడని అనుకుంటాడు. తెల్ల మనిషి తోడేలు లాంటివాడు. తోడేళ్ళు మాత్రమే మిగిలిపోయే వరకు అతను ప్రతిదీ చంపేస్తాడు. ఆపై తోడేళ్ళు ఒకరినొకరు చంపుతాయి, ఆపై ఏమీ లేదు, మరియు మా భూమి మళ్లీ ఉచితం. జేమ్స్ వింటాడు మరియు ప్రతిస్పందించాడు, అది సరైనదే అనిపిస్తుంది. నిజంగా చెప్పాలంటే చాలు.
ఒక కొత్త నాయకుడు ఆవిర్భవించాడు
సమూహం యొక్క భద్రత, సత్తువ మరియు సరఫరాల కొరత గురించి ఆందోళన చెందుతూ, షీ జోసెఫ్ వారి చివరి గమ్యస్థానంలో మార్పు గురించి తన నిర్ణయాన్ని అనువదించాడు: మనం అదృష్టవంతులైతే మరియు మేము ఇంకా చేరుకోకపోతే, అక్టోబర్‌లో ఫోర్ట్ లారామీకి చేరుకుంటాము. అంటే మంచులో సౌత్ పాస్ దాటడం లేదా చలికాలం కోటలో ఉండడం. రెండూ సురక్షితంగా లేవు. మేము డెన్వర్‌కు వెళ్లడం మరొక ఎంపిక. మేము ఆరు వారాల్లో అక్కడ ఉండగలము. డెన్వర్‌లో ఉచిత భూమి అందుబాటులో లేకపోవడంతో, జోసెఫ్ మరియు ఇతరులు వెస్ట్‌లో కొనసాగడానికి వసంతకాలం వరకు వేచి ఉండటానికి వెనుకాడారు.
MTV ఎంటర్‌టైన్‌మెంట్ గ్రూప్
ఒక రకమైన డిక్ మూవ్‌లో, జేమ్స్ ముందువైపు అడుగులు వేసి, నేను ఉత్తరం వైపు వెళ్తున్నాను అని పయినీర్‌లకు చెప్పాడు. ఎవరైనా నాతో ప్రయాణించాలనుకుంటున్నారు, మీకు స్వాగతం. షియా వైపు సూటిగా చూస్తూ, అతను కొనసాగిస్తున్నాడు: మీరు నాతో రండి, అతను చేసినట్లు నేను నిన్ను బిడ్డను చేయను. మీరు పని చేయబోతున్నారు, మీరు కొనసాగించబోతున్నారు ఎందుకంటే నేను మంచులో పర్వతాన్ని దాటడం లేదు మరియు నేను ఏ కోటలోనూ చలికాలం గడపడం లేదు. షియా అతనితో చెప్పినప్పుడు, మీరు వారందరినీ చంపేస్తారు, జేమ్స్ బదులిస్తాడు, డెన్వర్‌లో కూడా ప్రజలు చనిపోతారు. అది వారి ఎంపిక. షీ బదులు జేమ్స్‌ని అనుసరించాలని గుంపు నిర్ణయించుకుంది.
కెప్టెన్ షీ నిర్ణయం
వారి నిర్ణయంతో కలత చెంది, షియా థామస్ (లామోనికా గారెట్) అతనితో నాగరికతకు తిరిగి వెళతాడని ఊహిస్తాడు, నోయెమి (గ్రాటియెలా బ్రాంకుసి)తో తనకున్న అనుబంధం గురించి తెలియదు. థామస్ షియాతో చెప్తాడు, నేను ఆమెను ఒరెగాన్‌కు చూస్తానని వాగ్దానం చేసాను మరియు నేను అదే చేయబోతున్నాను. దిగ్భ్రాంతి చెంది, బాధపడ్డాడు, షియా, సరే, స్వేచ్ఛా దేశం. నిశ్శబ్దంగా, కానీ దృఢంగా, థామస్ ఇలా అంటాడు: ఇది మీతో చాలా కష్టంగా ఉంటుంది, కానీ మీరు లేకుండా మాకు అవకాశం లేదు. నేను నిన్ను ఎప్పుడూ ఏమీ అడగను, కానీ ఇప్పుడు నిన్ను అడుగుతున్నాను. మమ్మల్ని విడిచిపెట్టవద్దు, కెప్టెన్. షియా తన పాత స్నేహితుడి ఈ అభ్యర్థనను ఎలా తిరస్కరించవచ్చు?
తర్వాత, ఎల్సా మరియు సామ్ కలిసి ఉండాలనే తమ ఉద్దేశాన్ని తెలియజేసిన తర్వాత, షియా జేమ్స్‌కి శాంతి ప్రసాదంగా కొన్ని కుకీల బూజ్‌ని తీసుకువస్తుంది. షియా జేమ్స్‌తో చెప్పింది: ఈ వ్యక్తులు నన్ను ఇక నమ్మరు. మరియు వారి కోసం సరైన ఎంపిక చేసుకున్నందుకు నేను వారిని నమ్మను. నేను నమ్మని వ్యక్తులను నడిపించలేను, కానీ మీరు వారిని విశ్వసిస్తారు. జేమ్స్ సమాధానమిస్తూ, వారి కోరికను నేను విశ్వసిస్తున్నాను. షియా హృదయపూర్వకంగా స్పందిస్తుంది: నేను నిన్ను విశ్వసిస్తాను. నేను దానితో జీవించగలనని అనుకుంటున్నాను, కానీ మీరు వారిని నడిపించవలసి ఉంటుంది. నేను వారికి మార్గనిర్దేశం చేస్తాను మరియు నేను వారిని రక్షిస్తాను, కానీ మీరు వారిని నడిపిస్తారు. జేమ్స్ అంగీకరిస్తాడు మరియు ఇద్దరు వ్యక్తులు మళ్లీ (తాత్కాలిక) స్నేహితులు.
తల్లి మరియు కుమార్తె చాట్‌లు
జేమ్స్ ఒరెగాన్‌కు కొనసాగాలని నిర్ణయించుకున్న తర్వాత, ఎల్సా మార్గరెట్‌ను బదులుగా డెన్వర్‌కు వెళ్లాలనుకుంటున్నారా అని అడుగుతుంది. మార్గరెట్ సమాధానమిస్తూ, అతను అతనిని నమ్మమని చెప్పాడు, నేను అతనిని విశ్వసిస్తున్నాను మరియు ఎల్సాను అడిగాడు, అతను మిమ్మల్ని ఎందుకు క్రూరంగా పరిగెత్తడానికి అనుమతించాడో తెలుసుకోండి, కాదా? ఎల్సా తనని కూడా నమ్మడం వల్లనే అని చెప్పినప్పుడు, మార్గరెట్ కఠినమైన సత్యాన్ని చెప్పింది: 'డ్రెస్‌లు మీ భవిష్యత్తు అని అతనికి తెలుసు. ఎక్కడికెళ్లినా. మీరు దుస్తులు ధరించి, పిల్లలను పెంచుతున్నారు మరియు తోటలో చెమటలు కక్కుతున్నారు మరియు మీరు కన్న ప్రతి కలను మింగేస్తున్నారు 'ఎందుకంటే ప్రపంచం మీ నుండి కోరుకుంటున్నది అంతే.
MTV ఎంటర్‌టైన్‌మెంట్ గ్రూప్
ఎల్సా తన భూమిలో సామ్‌తో కలిసి ఉండాలని నిర్ణయించుకున్నప్పుడు, మార్గరెట్ పూర్తిగా నాశనం అవుతుంది. మార్గరెట్ తన మనసు మార్చుకోమని ఎల్సాను వేడుకుంది, ప్రేమ అంటే ఏమిటో తనకు తెలియదని చెప్పింది. నువ్వు నా బిడ్డవి. నువ్వు కింద పడిపోతే, నిన్ను పైకి లేపడం నా బాధ్యత అని మార్గరెట్ ఏడుస్తుంది. ఎల్సా త్వరగా సమాధానమిస్తుంది: ఇది మీ విధి కాదు, అమ్మ. నేను నిన్ను ప్రేమిస్తున్నాను, కానీ నేను ఒక స్త్రీని. నేనే ఎంచుకుంటాను. నేను మీతో పాటు ఒరెగాన్‌కి వెళతాను, కనుక నేను ఎప్పుడైనా తిరిగి ప్రారంభించవలసి వస్తే ఎక్కడికి రావాలో నాకు తెలుసు. మార్గరెట్ సంతృప్తి చెందింది, కానీ సామ్ మరియు ఎల్సాల కలయిక గురించి తన అదృష్టాన్ని నొక్కి చెప్పింది, నేను అడిగేది వేడుక మాత్రమే. భగవంతుని ముందు ప్రమాణాలు చెప్పండి, కాబట్టి దీనికి కనీసం అవకాశం ఉంటుంది. ఎల్సా తెలివిగా మరియు దృఢంగా స్పందిస్తుంది: అతను నా ప్రాణాన్ని కాపాడాడు. రెండుసార్లు. నీ భర్త ప్రాణాలు కూడా కాపాడావు. నేను అతనిని ప్రేమించడానికి దేవుని అనుమతిని అడగవలసిన అవసరం లేదు. దేవుడు అతన్ని పంపాడు.
సామ్ మరియు ఎల్సా వీడ్కోలు
గేదెను వేటాడి, నక్షత్రాల క్రింద కొన్ని రాత్రులు కలిసి గడిపిన తర్వాత, ఎల్సా మరియు సామ్ వివాహం చేసుకోవాలనే వారి నిర్ణయంలో మరింత దృఢంగా ఉన్నారని ప్రత్యేకంగా చెప్పనవసరం లేదు. వారు ఒకరినొకరు విడిచిపెట్టడానికి సిద్ధమవుతున్నప్పుడు, Sam.gif'attachment_1074657' class='wp-caption alignnone aligncenter'> 
MTV ఎంటర్‌టైన్‌మెంట్ గ్రూప్
ఈ బహిరంగ ప్రేమాభిమానాన్ని చూసి పయినీర్లు ఆశ్చర్యపోయారని ప్రత్యేకంగా చెప్పనవసరం లేదు. ఆమె ముఖం మీద కన్నీళ్లు కురుస్తున్నప్పటికీ, ఎల్సా సిగ్గుపడలేదు మరియు ఒకరిపట్ల మరొకరికి ఉన్న భక్తికి గర్వపడింది. ఆమె గుంపును పశువుల మంద వద్దకు వెళుతున్నప్పుడు, ఎల్సా వాయిస్ ఓవర్ నేరేషన్ తీసుకుంటుంది: వారి కళ్ళు నాపై కదులుతున్నట్లు నేను భావించాను. నేను వారి జాలి మరియు అసమ్మతిని అనుభవించాను, మరియు అది నాకు ఏమీ అర్థం కాలేదు. దూరంగా స్వారీ చేయడమే ముఖ్యం. నేను అతని నుండి దూరంగా స్వారీ చేస్తున్నట్లే. ఎల్సా వలె, మేము సామ్‌తో వసంతకాలంలో సంతోషకరమైన పునఃకలయిక కోసం మాత్రమే ఆశిస్తున్నాము.
ఎక్కడ ప్రసారం చేయాలి 1883